24/10/12

Formatge Suís 22 - 09 - 12

Immersió típica al Formatge Suís. Immersió molt tranquila de més de 60 minuts, on hi vam trobar moltíssima vida i espècies que encara no havia vist mai, concretament dues de crancs. Un l'he identificat, però no s'altra. Esper que disfruteu amb les fotos!

Inmersión típica en el Formatge Suís (Queso Suizo). Fue una inmersión muy tranquila de más de 60 minutos donde encontramos muchísima vida y especies que nunca había visto, concretamente dos de cangrejos. Finalmente, una la he identificado, pero no la otra. Espero que disfruteis de las fotografías!


Sa col·lecció: Formatge Suís 22-09-12

22/10/12

Formatge Suís 28 - 08 - 12

Finalitzant ja s'estiu i una altra vegada a Menorca (juliol i part de s'agost no vaig ser a s'illa) vaig retornar amb ses immersions i sa fotografia submarina. En aquesta ocasió, i per no perdre sa costum, vaig anar a Cala Morts, a fer sa immersió des Formatge Suís. Com que no hi havia molta vida per defora de sa cova, vaig començar a fer fotos de s'interior. És una fotografia que m'ha quedat pendent, i que vull preparar per fer més endavant. Aquí us deix una mostra d'aquestes fotos interiors i l'enllaç a la resta de fotografies.

Finalizando ya el verano y otra vez en Menorca (julio y parte del agosto no estuve en la isla) retomé las inmersiones y la fotografía submarina. Esta vez, y para no perder la costumbre, fui a Cala Morts, para hacer la inmersión del Queso Suizo. Como no había mucha vida fuera de la cueva, empecé a fotografiar el interior. Es una fotografia que me queda pendiente y que quiero preparar para hacer más adelante. Aquí os dejo una muestra del interior y un enlace al resto de fotografías.

Esper que us agradin!!


Sa col·lecció: Formatge Suís 28-08-12

30/9/12

Ocean Diver 16 - 06 - 12

Aquesta va ser una immersió molt tranquila al paquebot Ocean Diver, enfonsat davant la costa de Son Bou. Està sobre arena a 27 metres de profunditat. És un derrelicte molt fàcil de bussejar per lo petit que és. Una immersió sempre agradable.

Encara que no hi hagi moltes fotos, esper que us agradin!!

Esta fue una inmersión muy tranquila al paquebote Ocean Diver, hundido frente a la costa de Son Bou. Reposa a 27 metros de profundidad sobre la arena. Es un pecio muy fácil de bucear por lo pequeño que es. Una inmersión siempre agradable.

Aunque no haya muchas fotos, espero que os gusten!!




Sa col·lecció 16 - 06 - 2012 Ocean Diver

2/9/12

El Benil 30 - 06 - 2012

Aquesta immersió la vaig fer a principi d'estiu, dins el mes de juny encara. És una immersió a les restes d'un vaixell, el Benil, que va embarrancar davant el que ara és part de la urbanització de Playas de Fornells. És una immersió molt fàcil, ja que es fa des de superficie i amb una profunditat màxima de -10m.  Amb aquesta avantage i el fet de que feia un dia perfecte, vaig poder aprofitar i fer totes les fotos que vaig voler.

Esper que us agradin!!

Esta inmersión la hice a principios de verano, dentro del mes de junio. Es una inmersión en los restos de un barco, el Benil, que embarrancó en frente de lo que ahora es la urbanización de Playas de Fornells. Es una inmersión muy fàcil, ya que se hace des de superficie y con una profundidad máxima de -10m. Con esta ventaja y que hacía un día perfecto, pude aprovechar y hacer todas las fotos que quise.

Espero que os gusten!!






























Sa col·lecció: Benil 30 - 06 - 2012

4/7/12

Formatge Suís 15 - 06 - 2012

El passat divendres 15 de juny vam anar a fer una immersió exclusivament MACRO, amb la intenció de cercar un cavallet que s'havia vist per allà uns dies abans. Desafortunadament no hi va haver sort, encara que vam aprofitar per fer altres fotografies. No va ser una immersió desaprofitada!! Vaig trobar dos nudibranquis, una sipia, uns quants crancs ermitans...  Aquí us deix una mostra d'un dels nudibranquis i un enllaç a la resta de fotografies.

El pasado viernes 15 de junio fui a hacer una inmersión exclusivamente MACRO, con la intención de buscar un caballito que se había visto por allí unos días atrás. Desafortunadamente no hubo suerte, aunque  aproveché para hacer otras fotografías. No fue una inmersión desaprovechada!! Encontré dos nudibranquios, una sepia, unos cuantos cangrejos ermitaños... Aquí os dejo una muestra de uno de los nudibranquios y un enlace al resto de fotografías.

Esper que us agradin!



Sa col·lecció: Formatge Suís 15 - 06 - 2012

12/6/12

Restes del Francina 10 - 06 - 2012

Bones! Després d'una aturada obligada per unes innundacions de la carcassa, el passat diumenge vaig anar a cercar i veure per primera vegada les restes d'un vaixell, al Nord de Menorca, el Francina. També me va servir per estrenar un nou objectiu, gran angular, i la seva cúpula. També havia de provar una nova connexió de flashos, i açò va fer que fins al final de la immersió no aconseguís fer-los funcionar correctament. Aixi que vaig fer quasi totes les fotos amb la llum natural (amb una profunditat màxima de 17m).
Les restes estan totalment camuflades ja amb la flora i escampades per tot el fons. És molt fàcil veure restes de ferros doblegats, canonades, bigues,... També hi ha el motor, que és la part que millor es conserva segons diuen, però que no vam trobar.

Buenas! Después de una parada obligada por unas inundaciones de la carcasa, el pasado domingo fui a buscar y ver por primera vez los restos de un barco, en el Norte de Menorca, el Francina. También me sirvió para estrenar un nuevo objetivo, gran angular, y su cúpula. También tenia que probar una nueva conexión de flashes, y eso hizo que hasta el final de la inmersión no consiguiera hacerlos funcionar correctamente. Así que hice casi todas las fotos con la luz natural (con una profundidad máxima de 17m).
Los restos están totalmente camuflados con la flora y repartidas por todo el fondo. Es muy fácil ver restos de hierros doblados, tuberías, vigas,... También está el motor, que es la parte que mejor se conserva según dicen, ya que no lo encontramos.



Una canonada del Francina que va cap a una roca.

Esper que us agradin!!

Sa col·lecció: Francina 10 - 06 - 2012

11/3/12

Formatge suís 19 - 2 - 12

Després de molt de temps sense penjar fotos, el passat mes de febrer vaig tornar a partir amb la fotografia. Aquest va ser un dia molt ric de motius a fotografiar. Van aparèixer molts de borbs; vaig trobar un petit nudibranqui que només he vist dues o tres vegades...

Después de mucho tiempo sin colgar fotos, el pasado mes de febrero retomé el tema de la fotografía submarina. Éste fue un día muy rico en motivos para fotografiar. Aparecieron muchas medusas; encontré un pequeño nudibranquio que solamente he visto dos o tres veces...


Esper que us agradin!!

Sa col·lecció: Formatge suís 19 - 2 - 12